A heating apparatus for a motor vehicle including a heat exchanger having a
wall for separating a heated exhaust gas from a heat exchange medium, a
conveyor mechanism for conveying the heat exchange medium along the wall,
and a protective mechanism for protecting the heater against overheating.
The protective mechanism determines the mass flow of the heat exchange
medium delivered by the conveyor mechanism when the heater is actuated so
that the danger of overheating the heater is reliably detected when the
delivery of the heat exchange medium is dammed.
Un appareillage de chauffage pour un véhicule à moteur comprenant un échangeur de chaleur ayant un mur pour séparer un gaz d'échappement de chauffage d'un milieu d'échange thermique, un mécanisme de convoyeur pour donner le milieu d'échange thermique le long du mur, et un mécanisme protecteur pour protéger le réchauffeur contre la surchauffe. Le mécanisme protecteur détermine le écoulement de la masse du milieu d'échange thermique fourni par le mécanisme de convoyeur quand le réchauffeur est actionné de sorte que le danger de surchauffer le réchauffeur soit sûrement détecté quand la livraison du milieu d'échange thermique est endiguée.
