An electronically controlled engine management system for adjusting
camshaft timing, taking into account mechanical deficiencies of a variable
camshaft timing mechanism and compensating the mechanical deficiencies by
manipulating the amount and/or timing of the fuel injection. The engine
management system enables the operator to enjoy high torque and good fuel
efficiency representative of the compensated adjustable camshaft timing
system.
Un sistema de gerencia electrónicamente controlado del motor para ajustar la sincronización del árbol de levas, considerar deficiencias mecánicas de un mecanismo de la sincronización del árbol de levas de la variable y compensar las deficiencias mecánicas manipulando la cantidad y/o midiendo el tiempo de la inyección del combustible. El sistema de gerencia del motor permite al operador gozar del alto esfuerzo de torsión y del buen representante de la eficacia de combustible del sistema ajustable compensado de la sincronización del árbol de levas.
