The invention provides methods of protecting solid-state proteins from the
effects of ionizing radiation which comprise combining the protein with a
radiation-protecting amount of a methoxysalicylaldehyde derivative,
preferably 3-methoxysalicylaldehyde; radiation-protecting amounts of a
methoxysalicylaldehyde derivative, preferably 3-methoxysalicylaldehyde,
and 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic acid; or
radiation-protecting amounts of a methoxysalicylaldehyde derivative,
preferably 3-methoxysalicylaldehyde and isopropanol, prior to exposing the
protein to ionizing radiation. The invention further provides
radiation-resistant pharmaceutical formulations comprising a protein and a
methoxysalicylaldehyde derivative, preferably 3-methoxysalicylaldehyde; a
protein and a combination of a methoxysalicylaldehyde derivative,
preferably 3-methoxysalicylaldehyde, and
6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic acid; or a protein and a
combination of a methoxysalicylaldehyde derivative, preferably
3-methoxysalicylaldehyde and isopropanol. The invention still further
provides a composition comprising a combination of a
methoxysalicylaldehyde derivative, preferably 3-methoxysalicylaldehyde,
and 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic acid, and for the
use of such composition in pharmaceutical formulations as a
radioprotectant.
L'invention fournit des méthodes de protéger les protéines à semi-conducteurs contre les effets de la radiation ionisante qui comportent combiner la protéine avec une quantité rayonnement-protectrice d'un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence 3-methoxysalicylaldehyde ; quantités rayonnement-protectrices d'un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence acide 3-methoxysalicylaldehyde, et 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic ; ou quantités rayonnement-protectrices d'un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence 3-methoxysalicylaldehyde et isopropanol, avant d'exposer la protéine à la radiation ionisante. L'invention autre fournit des formulations pharmaceutiques résistantes aux radiations comportant une protéine et un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence 3-methoxysalicylaldehyde ; une protéine et une combinaison d'un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence acide 3-methoxysalicylaldehyde, et 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic ; ou une protéine et une combinaison d'un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence 3-methoxysalicylaldehyde et isopropanol. L'invention fournit encore plus une composition comportant une combinaison d'un dérivé de methoxysalicylaldehyde, de préférence l'acide 3-methoxysalicylaldehyde, et 6-hydroxy-2,5,7,8-tetramethylchroman-2-carboxylic, et pour l'usage d'une telle composition dans des formulations pharmaceutiques comme radioprotectant.
