A simplified method is provided for controlling a motor of a bicycle
component, especially a power assisting apparatus for a derailleur or a
suspension. The method of controlling a motor of a bicycle assembly,
basically comprising the steps of supplying current to the motor to move a
bicycle component between a first position and a second position, and
monitoring current flow to the motor during movement of the bicycle
component. Then, stopping flow of current to the motor upon detection of
an overcurrent to the motor due to the bicycle component reaching one of
the first and second positions after being driven from the other of the
first and second positions.
Een vereenvoudigde methode wordt verstrekt voor het controleren van een motor van een fietscomponent, vooral een machts bijwonend apparaat voor een derailleur of een opschorting. De methode om een motor van een fietsassemblage te controleren, fundamenteel bestaand uit de stappen van het leveren van stroom aan de motor om een fietscomponent tussen een eerste positie en een tweede positie, en controle huidige stroom te bewegen aan de motor tijdens beweging van de fietscomponent. Dan, tegenhoudend stroom van stroom aan de motor op opsporing van een te sterke intensiteit aan de motor toe te schrijven aan de fietscomponent die één van de eerste en tweede posities na wordt gedreven door andere van de eerste en tweede posities bereikt.