An industrial robot comprising a manipulator (3), a control unit (2)
having means for automatically operating the manipulator, and a portable
operating unit (1) having means for manually operating the manipulator.
The robot further comprises a movable key device (10) carrying
information about the identity of the robot and said portable operating
unit (1) comprising a member (8) for receiving said movable key device
and means for reading the robot identity from the key device.
Ein Industrieroboter, der einen Handhaber (3), eine Steuereinheit (2) haben Mittel für des Handhabers automatisch laufen lassen und eine bewegliche funktionierende Maßeinheit (1) hat Mittel für des Handhabers manuell laufen lassen enthält. Der Roboter, der weiter ist, enthält bewegliches Schlüsselvorrichtung (10) tragende Informationen über die Identität des Roboters und der besagten beweglichen funktionierenden Maßeinheit (1), die ein Mitglied (8) für das Empfangen der besagten beweglichen Schlüsselvorrichtung enthalten und bedeutet für das Ablesen der Roboteridentität von der Schlüsselvorrichtung.