A method and apparatus for sending messages to a portable device. The
apparatus broadcasts query signals and receives an identification code
from a portable device as a reply. The identification code can identify a
portable device user, user preferences and portable device capabilities.
Messages of various formats are retrieved from local and/or remote
messaging systems based on the identification code. The apparatus can send
the retrieved messages to the portable device and receive messages from
the portable device.
Eine Methode und ein Apparat für das Schicken der Anzeigen zu einer beweglichen Vorrichtung. Die Apparatesendungen fragen Signale und empfangen einen Kennzeichnung Code von einer beweglichen Vorrichtung als Antwort. Der Kennzeichnung Code kann einen beweglichen Vorrichtung Benutzer, Benutzerpräferenzen und bewegliche Vorrichtung Fähigkeiten kennzeichnen. Anzeigen der verschiedenen Formate werden von den lokalen und/oder Remotenachrichtenübermittlung Systemen zurückgeholt, die auf dem Kennzeichnung Code basieren. Der Apparat kann die zurückgeholten Anzeigen zur beweglichen Vorrichtung schicken und Anzeigen von der beweglichen Vorrichtung empfangen.