An electrical type grid electrostatic collector/separator removes particles
from an air stream. The apparatus includes multiple parallel grids that
act as the porous material, enclosed in a sealed compartment so that the
entrained air flows parallel and between one or more centrally located
grids. A direct current high voltage field is established between the
grids with the polarities alternating between facing grids. The system is
preferably used for conductive and semi-conductive materials because of
the ease at which the particles can receive an induced charge. The charged
particles are separated and collected when they are attracted toward the
relatively open wire or woven grids and pass laterally through and onto
the next attracting grid until they are out of the air stream and
generally fall by gravity to the collection vessel. When non-conductive
particles are present, external methods of pre-charging by corona
discharge are preferably used. When non-conductive particles are present,
both internal and external methods of pre-charging by corona discharge are
used with the external method being preferred.
Um tipo elétrico grade collector/separator eletrostático remove as partículas de um córrego do ar. O instrumento inclui as grades paralelas do múltiplo que agem como o material poroso, incluídas em um compartimento selado de modo que a paralela entrained dos fluxos de ar e entre um ou mais grade centralmente encontrada. Um campo de alta tensão da corrente direta é estabelecido entre as grades com as polaridades que alternam entre grades dos revestimentos. O sistema é usado preferivelmente para materiais condutores e semi-condutores por causa da facilidade em que as partículas podem receber uma carga induzida. As partículas carregadas estão separadas e coletadas quando estão atraídas para o fio relativamente aberto ou as grades tecidas e passam lateralmente com e na grade de atração seguinte até que estejam fora do córrego e geralmente da queda do ar pela gravidade à embarcação da coleção. Quando as partículas non-conductive estão atuais, os métodos externos de pré-carregar pela descarga de corona estão usados preferivelmente. Quando as partículas non-conductive estão atuais, os métodos internos e externos de pré-carregar pela descarga de corona estão usados com o método externo que está sendo preferido.
