A wear alloy coating (14) applied to a substrate material (12) by a cold
spray process. Particles of the wear alloy coating material (16) are
directed toward a target surface (18) of the substrate at a velocity
sufficiently high for the particles to deform and to adhere to the target
surface. The size and composition of the particles may be varied during
the cold spray process to produce a coating with a varying property across
the depth of the coating. Particles of the wear alloy material may be
applied by cold spraying along with particles of a second material such as
a lubricant or a ceramic material. For Group 5 hard facing materials, the
size and distribution of the embedded carbide nodules may be controlled by
controlling the selection of the carbide particles being sprayed. The cold
spray process permits a wear alloy coating to be applied proximate a
brazed joint or over a directionally stabilized or single crystal material
without degrading the underlying material.
Um revestimento da liga do desgaste (14) aplicou-se a um material da carcaça (12) por um processo de pulverizador frio. As partículas do material revestindo da liga do desgaste (16) são dirigidas para uma superfície do alvo (18) da carcaça em uma velocidade suficientemente altamente para que as partículas deformem-se e adiram-se à superfície do alvo. O tamanho e a composição das partículas podem ser variados durante o processo de pulverizador frio para produzir um revestimento com uma propriedade variando através da profundidade do revestimento. As partículas do material da liga do desgaste podem ser aplicadas pela pulverização fria junto com partículas de um segundo material tais como um lubrificante ou um material cerâmico. Para materiais duros dos revestimentos do grupo 5, o tamanho e a distribuição dos nodules encaixados do carbide podem ser controlados controlando a seleção das partículas do carbide que estão sendo pulverizadas. O processo de pulverizador frio permite uma liga do desgaste que reveste para acabar-se proximate aplicado uma junção ou um soldado um material do cristal direcional estabilizado ou único sem degradar o material subjacente.
