A force transducer for sensing the weight introduced into the mounting of a
motor vehicle seat is disclosed. The force transducer includes a force
introduction element that is connected to the motor vehicle seat, a force
transfer element that is connected to the mounting, and an extension
member that is arranged between the force introduction element and the
force transfer element. The force transducer makes it possible to
accurately determine the weight introduced into the mounting of the motor
vehicle seat independently of other influencing forces by the fact that
the force introduction element or the force transfer element surrounds the
extension member in a plane that extends parallel to the effective
direction of the weight, and that at least one wire strain gauge for
sensing a shearing force parallel to the weight is arranged on the
extension member.
Um transdutor da força para detetar o peso introduzido na montagem de um assento do veículo de motor é divulgado. O transdutor da força inclui um elemento da introdução da força que seja conectado ao assento do veículo de motor, a um elemento de transferência da força que seja conectado à montagem, e a um membro da extensão que seja arranjado entre o elemento da introdução da força e o elemento de transferência da força. Os makes do transdutor da força ele possível determinar exatamente o peso introduzido na montagem do assento do veículo de motor independentemente de outras forças influenciando pelo fato que o elemento da introdução da força ou o elemento de transferência da força cercam o membro da extensão em um plano que estenda a paralela ao sentido eficaz do peso, e que ao menos um calibre de tensão do fio para detetar uma força cortando paralela ao peso está arranjado no membro da extensão.