An optical disk drive motor includes a rotor and a disk tray. At least one
adjusting member is provided between the rotor and the disk tray. The
adjusting member is adjustable to adjust a pressing force exerted on one
of the rotor and the disk tray, thereby keeping the rotor and the disk
tray in a parallel relationship.
Un moteur optique d'unité de disques inclut un rotor et un plateau de disque. Au moins un membre d'ajustement est fourni entre le rotor et le plateau de disque. Le membre d'ajustement est réglable pour ajuster une force de pression exercée sur une du rotor et du plateau de disque, maintenant de ce fait le rotor et le plateau de disque dans un rapport parallèle.