An assembly and method for termite ground monitoring, the assembly
including an upwardly opening cylindrical housing defining an interior
space; a removable lid having a flanged upper surface; a bait stick cradle
fitted for downward extension into the interior space; and cradle
suspending ties interconnecting the lid and the bait stick cradle; the
method including steps of burying the cylindrical housing within the
ground so that the interior space opens upwardly; inserting a bait stick
into the bait stick cradle; inserting the bait stick cradle into the
interior space; providing an extension arm having a slotted lower end;
downwardly extending the extension arm toward the lid, and engaging the
slot with the lid's flange; and upwardly retracting the extension arm, the
lid, the bait stick cradle, and the bait stick for inspection of the bait
stick.
Una asamblea y un método para la tierra de la termita que supervisa, la asamblea incluyendo una cubierta cilíndrica ascendente que se abre que define un espacio interior; una tapa desprendible que tiene una superficie superior ensanchada; una horquilla del palillo del cebo cabida para la extensión hacia abajo en el espacio interior; y horquilla que suspende los lazos que interconectan la tapa y la horquilla del palillo del cebo; el método incluyendo pasos de enterrar la cubierta cilíndrica dentro de la tierra de modo que el espacio interior se abra ascendente; insertando un cebo pegúese en la horquilla del palillo del cebo; insertando el cebo pegue la horquilla en el espacio interior; proporcionando una extensión arme tener un extremo inferior ranurado; hacia abajo ampliando el brazo de la extensión hacia la tapa, y contratando la ranura con el reborde de la tapa; y ascendente contrayendo el brazo de la extensión, la tapa, la horquilla del palillo del cebo, y el palillo del cebo para la inspección del palillo del cebo.