Recycling a portion of autothermal reformer effluent into the
steam-hydrocarbon feed stream with a thermo-compressor ejector is
disclosed, using the preheated feed mixture as motive fluid. Syngas
recycle-motive fluid molar ratios are 0.2-1.0, selected to optimize the
overall configuration. The recycle introduces hydrogen and steam into the
feed, and elevates the feed temperature, for operating the reformer in a
soot-free regime. There is some pressure drop between the raw feed
steam-natural gas mixture and the reformer feed, which requires the raw
feed mixture to be supplied at a higher pressure, but this is offset by
the lower pressure drop in the process heater and other upstream and
downstream equipment due to lower quantities of steam. The feed pre-heater
can have a lower duty, and the upstream and downstream equipment can be
reduced in size, while the size of the autothermal reformer is about the
same compared to the size needed for operation without effluent recycle.
Het recycling van een gedeelte van autothermal hervormeraftakking in de stoom-koolwaterstof voerstroom met wordt een thermocompressoruitwerper onthuld, gebruikend het voorverwarmde voermengsel als beweging veroorzakende vloeistof. Zijn de kringloop-beweging veroorzakende vloeibare maalverhoudingen van Syngas 0.2-1.0, geselecteerd om de algemene configuratie te optimaliseren. Kringloop introduceert waterstof en stoom in het voer, en heft de voertemperatuur, voor het in werking stellen van de hervormer in een roet-vrij regime op. Er is wat drukdaling tussen het ruwe mengsel van het voer stoom-natuurlijke gas en het hervormervoer, dat vereist dat het ruwe voermengsel worden geleverd bij een hogere druk, maar dit wordt gecompenseerd door de lagere drukdaling in de procesverwarmer en ander stroomopwaarts en stroomafwaarts materiaal toe te schrijven aan lagere hoeveelheden stoom. De voervoorverwarmer kan een lagere plicht hebben, en het stroomopwaartse en stroomafwaartse materiaal kan in grootte worden verminderd, terwijl de grootte van de autothermal hervormer over het zelfde in vergelijking met de grootte nodig voor verrichting zonder aftakking kringloop is.