A multistage device (1) for delivering moist gases is provided. Said device
comprises several delivery pumps (2, 3) each of which having a displacer
that oscillates inside a delivery space, and being connected in series via
a connection channel (6). The inventive device also comprises a
ventilation device (7) which has at least one ventilation channel (8),
whereby the ventilation channel (8) opens into a connection channel (6)
that interconnects series-connected delivery pumps (2, 3). The inventive
device (1) is characterized in that a ventilation valve (9), which can be
motor-actuated by a control device, is interconnected inside the
ventilation channel (8), and said ventilation valve (9) can be actuated as
required by means of the control device and independent of the lift
position of the displacers.
Eine mehrstufige Vorrichtung (1) für das Liefern der feuchten Gase wird zur Verfügung gestellt. Besagte Vorrichtung enthält einige Zulaufpumpen (2, 3) je von welchem ein displacer, das innerhalb eines Anlieferung Raumes oszilliert und anschließend in der Reihe über eine Anschlußführung (6) habend. Die erfinderische Vorrichtung enthält auch eine Ventilation Vorrichtung (7), die mindestens eine Ventilation Führung (8), hingegen die Ventilation Führung (8) in eine Anschlußführung (6) sich öffnet, die in Reihe geschaltete Zulaufpumpen zusammenschaltet (2, 3) hat. Die erfinderische Vorrichtung (1) wird in der gekennzeichnet, die, ein Ventilation Ventil (9), das durch eine Steuervorrichtung Motor-betätigt sein kann, innerhalb der Ventilation Führung (8) zusammengeschaltet wird, und besagtes Ventilation Ventil (9) kann wie von Mitteln der Steuervorrichtung und des Unabhängigen der Heberposition von den displacers gefordert betätigt werden.