A forming machine according to the invention comprises at least one forming
station having a punch and a die as tools and a device for setting the
axial position of one of the two tools. The setting device has, as
adjusting wedge, a rotary wedge disk which is rotatable about a rotation
axis and bears with a bearing surface against a parent body. The rotary
wedge disk is provided with an inclined plane on the other disk side. The
setting device also comprises a pressure piece which is composed of a
pressure part and a rotary part having an end face. The end face bears
against the inclined plane in such a way that it is displaced relative to
the rotary wedge disk eccentrically to the rotation axis when the rotary
wedge disk is rotated, the axial distance between pressure piece and
parent body changing in the process. Since the adjusting wedge is a rotary
wedge disk, the bearing surface rotates on the parent body and is not
displaced longitudinally during an adjustment.
Una máquina de formación según la invención abarca por lo menos una estación de formación que tiene un sacador y un dado como herramientas y dispositivo para fijar la posición axial de una de las dos herramientas. El dispositivo que fija tiene, como ajuste de la cuña, un disco rotatorio de la cuña que sea rotativo sobre un eje de rotación y lleve con una superficie sustentadora contra un cuerpo del padre. El disco rotatorio de la cuña se proporciona un plano inclinado en el otro lado del disco. El dispositivo que fija también abarca un pedazo de la presión que se componga de una pieza de la presión y de una parte rotatoria que tienen una cara del extremo. La cara del extremo lleva contra el plano inclinado de una manera tal que se desplace concerniente al disco rotatorio de la cuña excéntrico al eje de rotación cuando se rota el disco rotatorio de la cuña, a la distancia axial entre el pedazo de la presión y al cuerpo del padre que cambia en el proceso. Puesto que la cuña de ajuste es un disco rotatorio de la cuña, la superficie sustentadora rota en el cuerpo del padre y no se desplaza longitudinalmente durante un ajuste.
