A method for manufacturing ear devices that are individualized for
individual. Data of the three-dimensional shape of each individual's area
of application for a haring device is provided. Individual shells for the
hearing devices are construed by respectively depositing commonly a layer
of one of a liquid and a powderous material and solidifying by a laser
arrangement in the layer individually shaped layers of the individual
shells, thereby controlling the laser arrangement with the data.
Un método para fabricar los dispositivos del oído que se individualizan para el individuo. Los datos de la forma tridimensional del área de cada individuo del uso para un dispositivo haring se proporcionan. Las cáscaras individuales para los dispositivos de la audiencia son interpretadas respectivamente depositando comúnmente una capa de una de un líquido y de un material powderous y solidificando por un arreglo del laser en las capas individualmente formadas de la capa de las cáscaras individuales, de tal modo controlando el arreglo del laser con los datos.
