Aza- and polyaza-naphthalenyl carboxamide derivatives including certain
quinoline carboxamide and naphthyridine carboxamide derivatives are
described as inhibitors of HIV integrase and inhibitors of HIV
replication. These compounds are useful in the prevention or treatment of
infection by HIV and the treatment of AIDS, as compounds or
pharmaceutically acceptable salts, or as ingredients in pharmaceutical
compositions, optionally in combination with other antivirals,
immunomodulators, antibiotics or vaccines. Methods of preventing,
treating, or delaying the onset of AIDS and methods of preventing or
treating infection by HIV are also described.
Des dérivés d'Aza- et de carboxamide de polyaza-naphthalenyl comprenant certains dérivés de carboxamide de quinoline et de carboxamide de naphthyridine sont décrits comme inhibiteurs d'integrase d'HIV et inhibiteurs de réplique d'HIV. Ces composés sont utiles dans la prévention ou le traitement de l'infection par HIV et le traitement du SIDA, comme des composés ou pharmaceutiquement des sels acceptables, ou comme ingrédients en compositions pharmaceutiques, sur option en combination avec d'autres antivirals, immunomodulators, antibiotiques ou vaccins. Des méthodes d'empêcher, de traiter, ou de retarder le début du SIDA et des méthodes d'empêcher ou de traiter l'infection par HIV sont également décrites.
