An optical element comprising an object-side imaging element for imaging an
object on an intermediate image plane in an optical path before a final
image plane and an image-side imaging element for reimaging an object
image formed on the intermediate image plane, on the final image plane,
wherein at least one of the object-side imaging element and the image-side
imaging element comprises an off-axial curved surface, and wherein
aberration is generated by both of the object-side imaging element and the
image-side imaging element, thereby flattening (disturbance of) a light
intensity distribution caused on the final image plane by a noise source
at or near the intermediate image plane.
Um elemento ótico que compreende um elemento da imagem latente do objeto-lado para a imagem latente um objeto em um plano de imagem intermediário em um trajeto ótico antes de um plano de imagem final e um elemento da imagem latente do imagem-lado para reimaging uma imagem do objeto deu forma no plano de imagem intermediário, no plano de imagem final, wherein ao menos um do elemento da imagem latente do objeto-lado e do elemento da imagem latente do imagem-lado compreende uma superfície curvada fora-axial, e wherein a aberração é gerada por ambos o elemento da imagem latente do objeto-lado e o elemento da imagem latente do imagem-lado, desse modo aplainando (distúrbio de) uma distribuição da intensidade clara causada no plano de imagem final por uma fonte de ruído ou perto do plano de imagem intermediário.
