A multi-hull vessel capable of planing. The vessel has a rigid
superstructure that is rotatably linked to flat-bottomed hulls. As the
vessel heels, the pivotable connection between the superstructure and the
hulls allows the superstructure to heel over while the hulls remain
oriented so that their bottoms are parallel to the water surface. This
allows the multi-hull vessel to plane at relatively low speeds without
risking the consequences of a leeward planar hull digging into the water.
Further, the vessel is made of lightweight components and configured to be
assembled and disassembled in a short time by a single individual, and to
be easily lifted and carried atop an automobile for overland transport.
Uma embarcação do multi-multi-hull capaz de aplanar. A embarcação tem um superstructure rígido que seja ligado rotatably aos hulls flat-bottomed. Enquanto a embarcação heels, a conexão pivotable entre o superstructure e os hulls permite que o superstructure heel o excesso quando os hulls remanescerem orientados de modo que seus fundos estejam paralelos à superfície da água. Isto permite que a embarcação do multi-multi-hull aplane em velocidades relativamente baixas sem arriscar as conseqüências de um hull planar leeward que escava na água. Mais mais, a embarcação é feita de componentes de pouco peso e configurarada para ser montada e desmontado em uma estadia curta por um único indivíduo, e para ser levantada e carregado fàcilmente sobre um automóvel para o transporte overland.