The present invention concerns a hybrid optical element including at least
one optical element (2) attached to one surface of a substrate (1), a
semiconductor laser (3) and a photodetector (4) attached to the other
surface of the substrate (1) and an intermediate member (relay substrate)
(5) interposed between the substrate (1) and the photodetector (4). The
intermediate member (5) has a through hole (6) through which a light flux
incident on the photodetector (4) is allowed to pass and a part with a
conductivity by which a terminals of the photodetector (4) are connected
to a conductor pattern on the substrate (1).
A invenção atual concerne um elemento ótico hybrid including ao menos um elemento ótico (2) unido a uma superfície de uma carcaça (1), de um laser do semicondutor (3) e de um photodetector (4) unido à outra superfície da carcaça (1) e de um membro intermediário (carcaça do relé) (5) interposed entre a carcaça (1) e o photodetector (4). O membro intermediário (5) tem a através do furo (6) através de que um incident claro do fluxo no photodetector (4) é permitido passar e de uma parte com um conductivity por que os terminais do photodetector (4) são conectados a um teste padrão do condutor na carcaça (1).