An espresso machine steam docking unit which can be connected to a milk
steaming pitcher (1). The steam unit includes a steam inlet (10), a steam
outlet (7) which can be pressed, by means of an activation lever (19) that
can be swung out of a rest position into an operating position, against a
steam inlet opening (2) of a milk steaming pitcher (1), a valve (12) which
is connected to the steam inlet (10) and the steam outlet (7) and which
can be activated by the activation lever (19). In addition, a switching
contact (21), which is activated by the activation lever (19) to activate
a steam generator in the espresso machine when the activation lever is in
operating position, is provided. In addition, a steam release line (18) is
provided and is connected by means of the activation lever (19) through
the valve (12) to the steam inlet (10) and the steam outlet (7).
Uma unidade do embarcadouro do vapor da máquina do espresso que possa ser conectada a um leite que cozinha o jarro (1). A unidade do vapor inclui uma entrada do vapor (10), uma tomada do vapor (7) que possa ser pressionada, por meio de uma alavanca da ativação (19) que possa ser balançada fora de uma posição de descanso em uma posição de operação, de encontro a uma abertura da entrada do vapor (2) de um leite que cozinha o jarro (1), uma válvula (12) que sejam conectadas à entrada do vapor (10) e à tomada do vapor (7) e que possa ser ativada pela alavanca da ativação (19). Além, um contato do switching (21), que está ativado pela alavanca da ativação (19) para ativar um gerador do vapor na máquina do espresso quando a alavanca da ativação está na posição de operação, é fornecido. Além, uma linha da liberação do vapor (18) é fornecida e conectada por meio da alavanca da ativação (19) através da válvula (12) à entrada do vapor (10) e à tomada do vapor (7).
