A blanket cylinder has a rotational axis and a concave surface, concentric
to the axis and extending over a printing width of the cylinder, for
receiving a flat rubber blanket made of elastically deformable material.
The cylinder has a recess concentric to the axis, extending over the
printing width, and a film fitted in the recess The film has an outside
surface which forms the concave surface of the blanket cylinder.
Um cilindro geral tem uma linha central rotatória e uma superfície côncava, concêntricas à linha central e ao excesso estendendo uma largura imprimindo do cilindro, porque de receber um cobertor de borracha liso feito do material elàstica deformable. O cilindro tem um rebaixo concêntrico à linha central, estendendo o excesso a largura imprimindo, e uma película cabida no rebaixo a película tem uma superfície exterior que dê forma à superfície côncava do cilindro geral.
