A light shield film is provided adjacent to an anode of an EL element that
consists of the anode, an EL layer, and a cathode. The anode and the
cathode are transparent or semitransparent to visible light and hence
transmit EL light. With this structure, ambient light is absorbed by the
light shield film and does not reach an observer. This prevents an
external view from appearing on the observation surface.
Светлая пленка экрана обеспечена за анодом элемента el состоит анода, слоя el, и катода. Анод и катод прозрачны или semitransparent к видимому свету и следовательно передайте свет el. С этой структурой, окружающий свет поглощен светлой пленкой экрана и не достигает наблюдателя. Это предотвращает внешний взгляд от появляться на поверхность замечания.
