An expression converting method wherein for each sentence in a corpus, key
words are selected from the sentence, a combination of key words that are
in a co-occurrence relation is identified from among a predetermined
number of combinations of key words among the selected key words, and the
identified key word combination and an expression into which the sentence
from which the key words are selected is converted are previously
associated, and wherein predetermined key words are selected from an input
sentence, the selected key words are combined, the key word combinations
and the previously identified key word combination of each sentence are
compared, one or more than one sentences that coincide or have a high
degree of similarity as a result of the comparison are selected, and
expressions into which the selected sentences are converted are output.
Μια έκφραση που μετατρέπει τη μέθοδο όπου για κάθε πρόταση σε ένα σώμα, οι βασικές λέξεις επιλέγονται από την πρόταση, ένας συνδυασμός βασικών λέξεων που είναι σε μια σχέση ομο-περιστατικού προσδιορίζεται από μεταξύ ενός προκαθορισμένου αριθμού συνδυασμών βασικών λέξεων μεταξύ των επιλεγμένων βασικών λέξεων, και ο προσδιορισμένος συνδυασμός βασικής λέξης και μια έκφραση στους οποίους η πρόταση από την οποία οι βασικές λέξεις επιλέγονται μετατρέπεται συνδέονται προηγουμένως, και όπου οι προκαθορισμένες βασικές λέξεις επιλέγονται από μια πρόταση εισαγωγής, οι επιλεγμένες βασικές λέξεις συνδυάζονται, οι συνδυασμοί βασικών λέξεων και ο προηγουμένως προσδιορισμένος συνδυασμός βασικής λέξης κάθε πρότασης συγκρίνονται, ένας ή περισσότεροι από μια προτάσεις που συμπίπτουν ή έχουν ανδ αν εξπρεσσηον ηντο ωχηθχ τχε σεντενθε φρομ ωχηθχ τχε κευ ωορδς αρε σελεθτεδ ης θονβερτεδ αρε πρεβηοuσλυ ασσοθηατεδ, ανδ ωχερεην πρεδετερμηνεδ κευ ωορδς αρε σελεθτεδ φρομ αν ηνπuτ σεντενθε, τχε σελεθτεδ κευ ωορδς αρε θομψηνεδ, τχε κευ ωορδ θομψηνατηονς ανδ τχε πρεβηοuσλυ ηδεντηφηεδ κευ ωορδ θομψηνατηον οφ εαθχ σεντενθε αρε θομπαρεδ, ονε ορ μορε τχαν ονε σεντενθες τχατ θοηνθηδε ορ χαβε α χηγχ δεγρεε οφ σημηλαρητυ ας ένα αποτέλεσμα της σύγκρισης επιλέγεται, και οι εκφράσεις στις οποίες οι επιλεγμένες προτάσεις μετατρέπονται είναι παραγωγή.
