An imaging method for a printing form (32) is described, with one or more
laser diode bars (10) with n individually controllable laser diodes (12)
each of which are assigned to one imaging channel, in which the laser
diodes (12) of a laser diode bar (10) are divided into a main field (14)
of m and into an auxiliary field (16) of (n-m) laser diodes (12) in such a
way that an imaging channel (44) in the auxiliary field (16) with a
matching feed that can be activated is assigned to each imaging channel
(44) in the main field (14) that cannot be activated. In order to create a
row (40) of m printing dots (38) on a setting line (36) at even distances
a by means of the imaging channels (44), printing dots (38) are set by the
main field (14) at a first time, and by the auxiliary field (16) at least
at a second time. The imaging channels (44) are shifted relative to the
printing form (32) parallel to the setting line (36) between the imaging
times. Also, a method for the determination of the largest possible main
field (14) with imaging channels (44) that under the circumstances cannot
be activated is provided.
Метод воображения на печатая форма (32) описан, с one or more штангами диода лазера (10) с диодами лазера н индивидуально controllable (12) по каждому из задано до один канал воображения, в котором диоды лазера (12) из штанги диода лазера (10) разделены в главным образом поле (14) м и в вспомогательное поле (16) (n-m) диодов лазера (12) in such a way that канал воображения (44) в вспомогательное поле (16) с сопрягая питанием которое можно активировать задан к каждому каналу воображения (44) в главным образом поле (14) которое можно активировать. Для того чтобы создать рядок (40) м печатая многоточия (38) на устанавливая линии (36) на ровных расстояниях а посредством каналов воображения (44), печатая многоточия (38) установлено главным образом полем (14) на первом разе, и вспомогательным полем (16) по крайней мере на втором времени. Каналы воображения (44) перенесены по отношению к печатая параллели формы (32) к устанавливая линии (36) между временами воображения. Также, обеспечен метод для определения самого большого по возможности главным образом поля (14) с каналами воображения (44) которое под обстоятельствами можно активировать.