The invention is a fuel cell layer for connecting to an external load made
of a fuel plenum, an oxidant plenum, a porous substrate connecting the
fuel and oxidant plenums, and a plurality of fuel cells, wherein each cell
has a distinct channel, two catalyst layers, an anode in one layer and a
cathode in the other layer, an electrolyte in the channel to prevent
transfer of fuel to the cathode and oxidant to the anode, two coatings on
the porous substrate to prevent fuel or oxidant, sealant barriers, and a
positive electrical and negative electrical connection disposed on the
side of the channel.
Die Erfindung ist eine Kraftstoffzelle Schicht für das Anschließen an eine externe Last, die von einem Kraftstoffplenum, von einem Oxydationsmittelplenum, von einem porösen Substrat anschließen das Kraftstoff- und Oxydationsmittelplenum und von einer Mehrzahl der Kraftstoffzellen gebildet wird, worin jede Zelle eine eindeutige Führung hat, zwei Katalysatorschichten, eine Anode in einer Schicht und in einer Kathode in der anderen Schicht, ein Elektrolyt in der Führung, um Übertragung des Kraftstoffs an die Kathode und das Oxydationsmittel auf die Anode zu verhindern, zwei Schichten auf dem porösen Substrat, um Kraftstoff oder Oxydationsmittel zu verhindern, Dichtungsmittelsperren und ein positiver elektrischer und negativer elektrischer Anschluß, der auf der Seite der Führung abgeschaffen wird.