A collapsible animal container 10 having a lightweight construction is
disclosed. The animal container 10 is constructed of a flexible housing 12
suspended by rigid panels 14 separated by struts 16. The housing 12
includes a top wall, bottom wall, a pair of end walls and a pair of side
walls. One or more struts 16 are provided and are biased between the rigid
panels 14 to maintain the animal container 10 in an open and usable
configuration. When removed, the struts 16 may be stored in pockets 20
formed in the side walls to simplify transport. A strap 36 and/or leash
may also be provided to bundle the rigid panels 14 together when not in
use or for transport. A handle 18 may also be incorporated into the animal
container 10 or strap 36, particularly, to further simplify transport.
Ένα πτυσσόμενο ζωικό εμπορευματοκιβώτιο 10 που έχει μια ελαφριά κατασκευή αποκαλύπτεται. Το ζωικό εμπορευματοκιβώτιο 10 κατασκευάζεται μιας εύκαμπτης κατοικίας 12 που αναστέλλεται από τις άκαμπτες επιτροπές 14 που χωρίζονται από τις δοκούς στέγης 16. Η κατοικία 12 περιλαμβάνει έναν κορυφαίο τοίχο, τον κατώτατο τοίχο, ένα ζευγάρι των τοίχων τελών και ένα ζευγάρι των πλευρικών τοίχων. Μια ή περισσότερες δοκοί στέγης 16 παρέχονται και είναι προκατειλημμένες μεταξύ των άκαμπτων επιτροπών 14 για να διατηρήσουν το ζωικό εμπορευματοκιβώτιο 10 σε μια ανοικτή και χρησιμοποιήσιμη διαμόρφωση. Όταν αφαιρούνται, οι δοκοί στέγης 16 μπορούν να αποθηκευτούν στις τσέπες 20 που διαμορφώνονται στους πλευρικούς τοίχους για να απλοποιήσουν τη μεταφορά. Ένα λουρί 36 ή/και το λουρί μπορούν επίσης να παρασχεθούν για να συσσωρεύσουν τις άκαμπτες επιτροπές 14 μαζί όταν όχι σε χρήση ή για τη μεταφορά. Μια λαβή 18 μπορεί επίσης να ενσωματωθεί στο ζωικό εμπορευματοκιβώτιο 10 ή το λουρί 36, ιδιαίτερα, για να απλοποιήσει περαιτέρω τη μεταφορά.
