A block body (11) has a fitting (12) with a fluid pipe for connection to a
heat exchanger battery, two three or more branches (13) for connection to
the pipes of the heat exchanger battery and an intermediate distribution
chamber (14) to connect the fitting (12) with the branches (13). This
intermediate chamber (14) is circular, completely closed all round and is
coaxial with the union part or fitting (12).
Ένα σώμα φραγμών (11) έχει μια συναρμολόγηση (12) με έναν ρευστό σωλήνα για τη σύνδεση σε μια μπαταρία ανταλλακτών θερμότητας, δύο τρεις ή περισσότερους κλάδους (13) για τη σύνδεση στους σωλήνες της μπαταρίας ανταλλακτών θερμότητας και μιας ενδιάμεσης αίθουσας διανομής (14) για να συνδέσει τη συναρμολόγηση (12) με τους κλάδους (13). Αυτή η ενδιάμεση αίθουσα (14) είναι κυκλική, έκλεισε εντελώς όλο τον κύκλο και είναι ομοαξονικός με το μέρος ένωσης ή τη συναρμολόγηση (12).
