A vehicle includes an internal combustion engine, a catalyst operatively
associated with the internal combustion engine for processing exhaust
gases of the internal combustion engine, and a fuel cell thermally coupled
with the catalyst in such a manner that heat in waste gases of the fuel
cell is supplied at least partially to the catalyst to heat the catalyst.
Un vehículo incluye un motor de combustión interna, un catalizador asociado operativo al motor de combustión interna para procesar los gas de escape del motor de combustión interna, y una célula de combustible juntada termal con el catalizador en tal manera que el calor en los gases inútiles de la célula de combustible está provisto en lo menos parcialmente al catalizador para calentar el catalizador.