An implantable device (1) for injecting and/or drawing fluid having a
housing (2) with a chamber (2A) formed therein. The housing (2) includes
a proximal wall (4) and a distal wall (5) between which a side wall
extends, and an aspiration zone (7) designed to be perforated by a hollow
needle for injecting and/or drawing fluid into the chamber (2A). The
aspiration zone (7) extends simultaneously on the proximal wall (4), the
side wall and the distal wall (5). The device (1) has a shield (13) made
of a material not perforable by a hollow needle inside the chamber (2A)
to prevent the housing (2) from being perforated by a hollow needle.