An imager having superior separation properties is provided in which a
visible image and an infrared image can be independently and
simultaneously obtained. The above imager has a wavelength separation
portion of separating an electromagnetic wave carrying an image into
wavelengths, and image-taking portions detecting the visible image and
the infrared image described above. In the imager described above, at
least one of the image-taking portions has a detecting part which is
optimized to detect a wavelength component which is to be detected.