Method and system for the purification of waste water. In the method, all purification functions, including removal of nitrogen and phosphor, are performed in one and the same reactor (1), in which several alternating oxidation and reduction zones (2-6) are created in unclarified waste water flowing through it by supplying each zone with gas mixtures with different oxygen contents as needed for the purification function to be performed in the zone from a gas distributor (8), in such manner that oxygen-rich gas containing 30-50% oxygen is supplied for oxidation while gas with a low oxygen content of 0-5% is supplied for reduction. A solid support (7) for increasing the biomass together with the biomass adhering to it is exposed to alternating oxidation and reduction zones so that the waste water to be purified and the biomass are subjected to an abrupt variation of conditions, in which phosphor is alternately bound and dissolved in biomass growth and nitrogen compounds are oxidised into nitrate, to be reduced in the next zone into nitride and further into nitrogen gas. The process is controlled and regulated by optimising the oxygen content of the gas used. The solids level in the reactor is controlled and excess solid matter is removed directly from the reactor space by means of a flotation unit (21), from where the surface sludge is removed entirely without returning any portions of it into the process.

Metodo e sistema per la purificazione di acque di rifiuto. Nel metodo, tutte le funzioni di purificazione, compreso rimozione di azoto e del fosforo, sono effettuate in uno e nello stesso reattore (1), in cui vari zone alternate di riduzione e di ossidazione (2-6) sono generati in acque di rifiuto non chiarificate che lo attraversano fornendo ad ogni zona le miscele del gas con differenti tenori di ossigeno come stato necessario affinchè la funzione di purificazione siano effettuati nella zona da un distributore del gas (8), in tale modo che il gas ossigeno-ricco che contiene l'ossigeno 30-50% è assicurato per ossidazione mentre il gas con un tenore di ossigeno basso di 0-5% è assicurato per riduzione. Un sostegno solido (7) l'aumento della biomassa insieme alla biomassa che si aderisce ad esso è esposto ad ossidazione alternata e zone di riduzione in moda da sottopong le acque di rifiuto da purificare e la biomassa ad una variazione brusca delle circostanze, in cui il fosforo alternatamente è limitato e dissolto nello sviluppo della biomassa e nei residui dell'azoto sono ossidati nel nitrato, essere ridotto nella zona seguente nel nitruro ed ulteriore nel gas dell'azoto. Il processo è controllato e regolato ottimizzando il tenore di ossigeno del gas usato. I solidi livellano nel reattore è controllati e la materia solida eccedente è rimossa direttamente dallo spazio del reattore per mezzo di un'unità di galleggiamento (21), da dove il fango di superficie è rimosso interamente senza restituire alcune parti di esso nel processo.