A misalignment detection system (12) for steering systems of an automotive
vehicle (10) includes a logic device (14) coupled to a vehicle speed
sensor (18) and a steering wheel angle sensor (20). The logic device is
also coupled to a memory (16) that is used to store a steering wheel ratio
map and a historic steering wheel angle or a wheel angle value derived
from an automobile manufacturer's wheel alignment specification. The logic
device (14) compares the signal from the steering wheel angle sensor (20)
with the stored value of either the historic steering wheel angle or the
value derived from the manufacturer's alignment specifications at a given
vehicle speed to determine error. An indicator (28) may provide an
indication to the vehicle operator to signal the presence of the
misalignment condition of the steering system.
Un sistema di rilevazione di cattivo allineamento (12) per i sistemi di direzione di un veicolo automobilistico (10) include un dispositivo di logica (14) accoppiato ad un sensore di velocità del veicolo (18) e ad un sensore di angolo della rotella di direzione (20). Il dispositivo di logica inoltre è accoppiato ad una memoria (16) che è usata per immagazzinare un programma di rapporto della rotella di direzione e un angolo storico della rotella di direzione o un valore di angolo della rotella derivati da una specifica di allineamento della rotella del costruttore di macchine. Il dispositivo di logica (14) paragona il segnale dal sensore di angolo della rotella di direzione (20) al valore memorizzato dell'angolo storico della rotella di direzione o al valore derivato dalle specifiche di allineamento del fornitore ad una data velocità del veicolo per determinare l'errore. Un indicatore (28) può fornire un'indicazione all'operatore del veicolo segnalare la presenza dello stato di cattivo allineamento del sistema di direzione.