An axial piston engine (1), including a housing (2) in whose inner
compartment (4) a cylinder drum (17) and a swash plate (26) located
axially adjacent thereto are situated. Several piston bores (21), which
extend approximately parallel to the central axis of the cylinder drum
(17) are located in the same, pistons (23) being displaceably guided in
the piston bores. The ends of the pistons facing towards the swash plate
(26) are supported on the swash plate (26). A driving shaft (7) is
rotatably mounted in the housing (2) and is connected to the cylinder drum
in a fixed manner secured against rotation therebetween by a multitooth
coupling (19) comprising teeth (43a, 44a) and tooth spaces (43b, 44b)
which alternate regularly in a peripheral direction and which engage with
each other. At least one feedthrough channel (45) which extends
essentially parallel to the axis of rotation of the drive shaft (7) and
from one side of the multitooth coupling (19) to the other is located in
the area of the multitooth coupling (19). Obtained is a flow feedthrough
and/or a mechanical feedthrough from one side of the multitooth coupling
to the other while ensuring that the multitooth coupling is stable and
simple to produce. To this end the feedthrough channel (45) is located
between at least one tooth crown or tip surface (43d) and a tooth space
bottom (444) located opposite thereto.
Um motor de pistão axial (1), including uma carcaça (2) cujo no compartimento interno (4) um cilindro do cilindro (17) e uma placa swash (26) encontraram axialmente adjacente a isso situated. Diversos furos do pistão (21), que estendem aproximadamente paralelo à linha central central do cilindro do cilindro (17) são ficados no mesmo, pistões que (23) displaceably sendo guiado no pistão furam. As extremidades dos pistões que enfrentam para a placa swash (26) são suportadas na placa swash (26). Um eixo da movimentação (7) é montado rotatably na carcaça (2) e conectado ao cilindro do cilindro em uma maneira fixa fixada de encontro à rotação therebetween por um acoplamento do multitooth (19) que compreende os dentes (43a, 44a) e os espaços do dente (43b, 44b) que alternam regularmente em um sentido periférico e que acoplam com se. Ao menos uma canaleta do feedthrough (45) que estende essencialmente a paralela à linha central de rotação do eixo da movimentação (7) e de um lado do acoplamento do multitooth (19) ao outro é posicionada na área do acoplamento do multitooth (19). São obtidos um feedthrough do fluxo e/ou um feedthrough mecânico de um lado do multitooth que acopla ao outro ao assegurar-se de que o acoplamento do multitooth seja estável e simples produzir. A esta extremidade a canaleta do feedthrough (45) é posicionada entre ao menos uma coroa do dente ou superfície da ponta (43d) e um fundo do espaço do dente (444) situado oposto a a isso.
