In an apparatus for, controlling a variable valve timing mechanism that
variably controls valve timing of an engine by changing a rotation phase
of a camshaft relative to a crankshaft due to friction braking of an
electromagnetic brake, the rotation phase is controlled while limiting a
change rate of the rotation phase.
Dans un appareil pour, commandant un mécanisme de synchronisation de valve de variable qui variable la synchronisation de soupape de commande d'un moteur en changeant une phase de rotation d'un arbre à cames relativement à un vilebrequin dû à freiner de frottement d'un frein électromagnétique, la phase de rotation est commandée tout en limitant un taux de changement de la phase de rotation.
