An electronic mail system connected to a network includes a section for
converting an image of a document surface into corresponding document
image data, and a section for compressing the document image data into
compression-resultant image data. The electronic mail system also includes
a section for converting the compression-resultant image data into
corresponding image data of a given electronic-mail format, a section for
receiving information of an electronic-mail destination address, and a
section for transmitting the image data of the electronic-mail format
toward the electronic-mail destination address via the network. The
electronic mail system may further include a section for receiving image
data in an electronic mail, a section for converting the received image
data into corresponding received image data of a given facsimile format, a
section for expanding the received image data of the facsimile format into
expansion-resultant image data, and a section for printing the
expansion-resultant image data.
Un sistema del correo electrónico conectado con una red incluye una sección para convertir una imagen de una superficie del documento en datos correspondientes de la imagen del documento, y una sección para comprimir los datos de la imagen del documento en datos compresio'n-resultantes de la imagen. El sistema del correo electrónico también incluye una sección para convertir los datos compresio'n-resultantes de la imagen en datos correspondientes de la imagen de un formato dado del electro'nico-correo, una sección para recibir la información de una dirección de destinación del electro'nico-correo, y una sección para transmitir los datos de la imagen del formato del electro'nico-correo hacia la dirección de destinación del electro'nico-correo vía la red. El sistema del correo electrónico puede incluir más lejos una sección para recibir datos de la imagen en un correo electrónico, una sección para convertir los datos recibidos de la imagen en datos recibidos correspondientes de la imagen de un formato dado del facsímil, una sección para ampliar los datos recibidos de la imagen del formato del facsímil en datos extensio'n-resultantes de la imagen, y una sección para imprimir los datos extensio'n-resultantes de la imagen.